Moto3ライダー　山中琉聖のブログ

今日は、最初から良いフィーリングでFP1は2周走っていたのですが、3周目のセクター4でエンジンが止まってしまいました。そのままピットに戻って、チームで問題点を懸命に探して修理をし、その後確認のため1周走って最終アタックとなりました。FP1はトラブルによってあまり走ることが出来ませんでしたが、良いフィーリングのままFP2に挑むことが出来ました。

FP2は前半からプッシュして頑張ってタイムを上げて行ったのですが、もう少し詰められてと思っています。もう少し自分の走りをベストに近づけ、タイムを縮めることが出来たと思うのですが、2回目のピットアウトでベストな走りをすることが出来ませんでした。

ラストアタックはみんな同様、ピットでグループを待っていたのですが、最終的には時間がきてしまいました。みんな1周もできず、最終アタックもできずに終わってしまいました。

でも今日は12番手と良いフィーリングもあったので、明日の予選はしっかりときめていきたいと思います。

Today, I was feeling good from the start and was racing two laps in FP1, but on the 3rd lap in sector 4, the engine stopped. I went back to the pits and the team worked hard to find and fix the problem, and then we ran one lap to check it out before making our final attack. I couldn't run much in FP1 due to some trouble, but I was able to go into FP2 with a good feeling.

In FP2, I pushed hard from the first half of the race to improve my time, but I think I could have been a bit faster. I think I could have made my run a little better and improved my time, but I couldn't make my best run after my second pit stop.

For the last attack, I waited for the group in the pits like everyone else, but eventually time ran out. Everyone couldn't do a single lap, and I couldn't do my final attack.

However, I was 12th today and had a good feeling, so I'm going to try my best at the qualifying tomorrow.