Moto3ライダー　山中琉聖のブログ

I finished 15th in the final and scored points. The result didn't show up in the FP standings this week, but my pace was good, so I wasn't that worried about the race itself.

When I caught up with the group in front of me, I couldn't pass the riders and we had a bit of a battle. The battle slowed the group down, and eventually the group split up and I couldn't catch up with the top group. But I think the most positive thing is that I scored points this time.

En la final, terminé como 15º  y conseguí algunos puntos. El resultado no apareció en la clasificación de FP de esta semana, pero tuve un buen ritmo, así que no me preocupe tanto. 

Cuando alcancé al grupo frente a mí durante la carrera, no pude superar a otros pilotos y tuvimos una pequeña batalla. La batalla ralentizó el ritmo del grupo y, finalmente, el grupo se dividió y no pude alcanzar al grupo superior.

En todo caso, creo que lo más importante de esta carrera es que esta vez pude conseguir los puntos.

决赛排名15名得分。本周FP的排名虽然还没有结果，但是因为自己的步调不错，所以比赛本身并没有那么担心。

追赶前方小队时不是很顺利，稍微battle了一下。因此导致本队的步调变慢，最终队伍互相分开，没能挤进最前方的先头部队。不过因为本次在得分方面表现积极，感觉不错。