Moto3ライダー　山中琉聖のブログ

今日のスタートは13番手からで、決勝は8番手で終えることができました。最初の3周くらいは思い通りに攻めることができず、アグレッシブさが足りず、前にポジションを上げるより後ろに下がってしまう方が多く、厳しい状況でした。終盤にかけて何か変えていかないといけないと思い色々と試した結果、それが良い方向に転じてどんどん攻めて順位も上げていくことが出来ました。

最後は集団のトップで最終コーナーを立ち上がったのですが、1台ストレートで抜かれて8番手になってしまいました。しかし前回のレースに比べて自分が求めていたところが成長できたので、順位含め全般的にうれしく思っています。まだまだ改善の余地はありますが、少しずつ成長して頑張っていきたいと思います。

Today I started from 13th and finished the race in 8th place. The first three laps were tough because I couldn't attack as I wanted to, I wasn't aggressive enough, and I was dropping back more often than I was gaining positions in front. Towards the end of the race, I thought I had to change something, so I tried various things, which turned out to be a good thing, and I was able to attack more and more and improve my ranking. 

At the end, I came out of the last corner at the top of the group, but one of the bikes passed me on the straight and I ended up in 8th place. However, compared to the last race, I was able to grow in the areas I was looking for, so I am happy with my overall performance, including my ranking. There is still room for improvement, but I would like to grow and do my best step by step.